Serata culturale dai tratti insoliti per l'associazione Mellaria nell'aula consiliare del municipio di Melara. Riportare notizie di eventi legati alla vita di una persona, fare scorrere le immagini ed al termine recuperarne la voce facendola sentire al pubblico intervenuto era un'esperienza inedita in paese. Così "Memorie ottocentesche di una melarese: Preghiere, poesie, filastrocche e proverbi di Maria Ridolfi Milani (1877-1973)", organizzato dall'associazione guidata da Laura Borghi, ha colmato la lacuna. Dopo gli onori di casa dell'assessore Mauro Rossi, Alesandro e Giovanni Milani unitamente a Raffaele Ridolfi, hanno tratteggiato la figura di Maria Ridolfi. Nata alla Mariconda di Melara e compie i due anni di studi elementari in paese dove conosce il futuro marito: Pasquino Milani, appartenente a una famiglia «di piazza». Questa differenza non fermerà i due dallo sposarsi e di avere quindici figli, conoscendo l'emigrazione verso la città di Bologna, dove dal 1912 fino al 1931 gestiranno un negozio di vendita granaglie a Borgo Panigale. A mente ancora lucida, a 86 anni, ricordava tutti i racconti imparati a scuola, le preghiere in parrocchia, i detti in famiglia, coprendo un arco di tempo dal 1858 al 1930 circa. Quest'ampio panorama, più di 160 testimonianze, solo accennato nella serata, fu registrato e trascritto dal figlio Vincenzo Milani e proposto per la prima volta. Comprendere cosa si imparava nelle scuole dei nuovi italiani dà l'idea della qualità dello studio del tempo, quando non esistevano ancora distrazioni. Maria conobbe le biciclette dopo sposata, in paese non c’era l'illuminazione elettrica o altri oggetti oggi d'uso quotidiano. La serata è trascorsa bene lasciando però nei presenti la voglia di sentire ancora registrazioni e, anche, l'attesa di uno studio ad hoc che Mellaria ha promesso di fare. Negli omaggi finali spicca un quadro riproducente Maria, opera di Marisa Ridolfi.

Raffaele Ridolfi da "Il Gazzettino" del 17/05/2012

Sabato 12 maggio 2012, alle ore 21:00, nella Sala Consiliare del Comune di Melara, si terrà l'appuntamento del terzo ciclo di STORIA E MEMORIE MELARESI con la presentazione di:

MEMORIE OTTOCENTESCHE DI UNA MELARESE:
PREGHIERE, POESIE, FILASTROCCHE E PROVERBI DI MARIA RIDOLFI MILANI (1877-1973)

La serata sarà presentata dal dr. Giovanni Milani di Bologna e da Raffaele Ridolfi.

Allegato

File	Descrizione	File size
Locandina.pdf	Maria Ridolfi Milani	168 Kb